Quando os pontos da rede são inflados gradualmente, em algum ponto eles começam a se tocar ao longo das diagonais do cubo. Pode-se agora interpretar os átomos como esferas compactadas com um raio definido geometricamente por 4r = √3a.