In termen van warmte-eenheden is één calorie gelijk aan ongeveer 4 Btu's. Dit proces van interne warmteontwikkeling wordt metabolisme genoemd. In het begin verklaarden we dat de mensenbelasting meestal werd aangenomen op ongeveer 400 Btu's per persoon, maar dit geldt alleen voor een persoon die in rust zit.